伤仲永译文选自（伤逝的仲永，青春的故事）
作者：双枪2023-07-10 10:53:41
伤逝的仲永，青春的故事
仲永，唐朝初年“诗圣”杜甫的孙子。他年仅23岁，早逝于北地冰霜之下。虽然生命短暂，但留下了不少震撼心灵的诗词。以下为选自仲永诗集的部分译文。
纪昆明固元佣初西江征战一百五十县，人间万象尽楚山。
——摘自《赠别》
仲永的诗中，抒发出自己戎马生涯的感慨，追忆着大唐国家的疆域和风土人情。他熟练地运用楚地方言，自动自发地吟咏起来。身处异乡，对乡思之情的流露，抒发了他对家乡之爱，对国家之思的深深眷念。
声转关山晓，容华发石林。此心方自绝，人事已非心。
——摘自《秋思》
仲永的岁月中，共感万象流转，对于生命的颠沛流转的感慨与思考就在他的诗词中有所表露。他运用自然景观写出了自己的抑郁与坚韧，深深揭示了自身的玄妙之处。他自信不凡，在思想领域有天然的优越性。
江南春水渐漫，红照桥边，花落知多少。叶下抛故笔，有意归襟前。
——摘自《题卢侍御》
其实仲永诗词中的感慨是微妙多样的，他被万物纷汇所感染，对于人性和世界都有一种戒备而又富有同情心的态度。他的素材及思想，更注重符合种种因缘之间的交往。同时，他也在诗歌之中寄托了自己的人生理想和真情实感。
尽管伤逝的仲永生命短暂，但却为诗坛留下了不朽名篇。他的冷静思维和深情人性映照在作品之中，也深深影响了后人的下一代。他是一位朴实、坚强、豁达的卓越青年诗人，其一生楷模，值得我们深刻铭记和学习。
本文内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的内容无意侵犯了贵司版权，且有疑问请给我们来信，我们会及时处理和回复。 转载请注明出处： http://www.zivvi.com/baike/7357.html 伤仲永译文选自（伤逝的仲永，青春的故事）
