乡人至夜话原文及翻译(乡村夜谈:我与我的故土)

作者:双枪2023-09-01 09:45:58
乡村夜谈:我与我的故土 夜晚,是农村的另一种生命。它既静谧,又不乏嘈杂。而这份特有的生命感,深深地印在了每一个乡人的心中。

故乡,是我生命中最重要的一个地方。小时候,我总是在那里奔跑玩闹,和我的小伙伴们一起捉迷藏。那时候,村里的夜晚还是相当黑暗的。路灯寥寥无几,只要没带上手电,就很容易迷路。但是即使那样,我们还是在夜幕下找到了属于自己的乐趣。

现在,村里改变了很多。路灯变得越来越亮,也愈来愈多。人们的生活水平得到了明显提高。但是,我现在的感受却不如从前了。虽然夜晚也很安静,但却一点也不那么神秘了。那些惊险刺激的经历也随着时代的推移而逐渐淡忘。我不知道是我变了,还是故乡变了。但是,我知道,夜晚依旧是我的情感寄托,是我穿越时空的精神家园。

夜间农村,一种特殊的安静。村庄中那份宁静,仿佛一切都静止了所有动力,人们平静地居于这份宁静中。在这份宁静中,我总是可以很好地思考,或者安静地盯着星空。小时候,爷爷还总是会告诉我各种神话传说。然后,我就经常望着那高高悬空的月亮,想象自己是一位古代侠士,骑着马冲向远方。

然而,现在,我常常会和家人一起躺在院子里,听着花草的声响。有时候村里的蟋蟀也会唱响一曲,我就忘记了这是网络时代。就短暂地陷入一种梦幻中。

这个世界,变化无穷。时间的河流正在慢慢地淌着,抚刷着我生命的痕迹,带走了,留下了。故乡里,我唯一受到时间影响的提醒,便是乡间夜晚的静谧。变化,对于我来讲,是不可抗拒的洪流,夜晚,则是我安身立命的一座精神寄托之地。

夜晚,是我的继承与传承。虽然我无法改变时代的变迁,故乡的未来和发展。但我可以在这静谧之中,继承传统,耕耘土地,为我的故乡留下一份痕迹。 Translation: Rural Night Talk: Me and My Hometown Night is another type of life in the countryside. It is both quiet and noisy. This unique sense of life is deeply imprinted in the hearts of every rural people. My hometown is the most important place in my life. When I was a child, I used to run and play there, and play hide and seek with my buddies. At that time, the night in the village was quite dark. There were few streetlights, and getting lost was easy if you didn't have a flashlight. But even then, we still found our own joy in the darkness. Now the village has changed a lot. Streetlights have become brighter and more numerous, and people's living standards have improved significantly. But my feelings are not as good as they used to be. Although the night is still quiet, it is no longer mysterious. The thrilling experiences of the past have gradually faded away with time. I don't know if I have changed or if my hometown has changed. But I do know that the night is still my emotional sustenance and my spiritual home for crossing time and space. Nighttime in the countryside is a special kind of peace. The peace in the village seems like everything has stopped, people live in peace in this peace. In this peace, I can always think well or stare at the starry sky quietly. When I was a child, my grandpa used to tell me all kinds of myths and legends. Then I often looked up at the high-hanging moon and imagined myself as an ancient knight galloping into the distance. However, now, I often lie in the yard with my family, listening to the sound of flowers and grass. Sometimes the crickets in the village will sing a song, and I forget that this is the era of the Internet. Just briefly immersed in a dream. This world is constantly changing. The river of time is slowly flowing, washing away the traces of my life and leaving them behind. In my hometown, the only reminder of time's influence on me is the peace of the night in the countryside. Change, for me, is an unstoppable torrent, and the night is a spiritual sanctuary where I can live. The night is my inheritance and my legacy. Although I cannot change the changes and future development of my hometown, I can inherit tradition, cultivate the land, and leave my mark for my hometown in this tranquility.

本文内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的内容无意侵犯了贵司版权,且有疑问请给我们来信,我们会及时处理和回复。 转载请注明出处: http://www.zivvi.com/redian/10573.html 乡人至夜话原文及翻译(乡村夜谈:我与我的故土)